Algantürk Light, Didem2024-10-122024-10-122016Algantürk Light, D. (2016). York Anvers Kuralları 2016. Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi, 22(2), 205 - 245.2146-05902529-0142https://search.trdizin.gov.tr/tr/yayin/detay/208884https://hdl.handle.net/11467/9191CMI, Uluslararası Müşterek Avarya Çalışma Grubu'nun York Anvers Kuralları'nın revize edilmesi kararı üzerine, donatanların, yük ilgililerinin ve sigortacıların ihtiyacını karşılayacak bir metin üzerinde çalışmalarını tamamlamıştır. Nihai taslak metin CMI York Konferansının 6 Mayıs 2016 tarihinde gerçekleşen genel kurulda kabul edilerek yürürlüğe girmiştir. Çalışmamızda 1994, 2004 ve 2016 York Anvers kuralları karşılaştırmalı olarak Türkçe tercüme edilmiştir.Comité Maritime International (CMI) Working Group on general average was revised the Rules and prepared a framework that will meet the needs of the ship owners, cargo owners and insurers. The final text was submitted to the CMI General Assembly which hold on 6 May 2016 at New York Conference and York-Antwerp Rules 2016 were adopted by the Comité Maritime International (CMI). Our study, is about comperative translation of the York Antwerp Rules 1994, 2004 and 2016.trinfo:eu-repo/semantics/openAccessYork Anvers Kuralları 2016Türkçe ÇeviriYork Antwerp Rules 2016Turkish TranslationTranslation222205245208884